taking hold
英 [ˈteɪkɪŋ həʊld]
美 [ˈteɪkɪŋ hoʊld]
网络 执行期; 心理调适的执行期; 执期; 多胎均成活
英英释义
noun
- the act of gripping something firmly with the hands (or the tentacles)
双语例句
- Kimi Raikkonen had a much better time in Malaysia than he had in Australia – although it probably had something to do with him taking hold of the keys to a new place in neighbouring Thailand.
KimiRaikkonen在马来西亚过得比在澳大利亚开心的多&也许和他刚拿到了他在泰国的别墅钥匙有关。 - It is also difficult to see deflation taking hold when central banks are being so hyperactive.
在各国央行如此活跃的情况下,通缩也很难站稳脚跟。 - That will be our priority in the fall, and during the flu season in the Southern Hemisphere, to see if this new virus is taking hold or just fizzling out or changing its properties.
那是我们开始的错误,在南半球流感季节观察新型流感病毒是否存在,或者已经消失或者性质改变了。 - At last the cook came out of the shop, and taking hold of the sweep, declared that, as he had been feeding upon the smell of his food, he should not go away without paying half the price of a dinner.
非常后,厨师从店堂内走了出来,一把抓住那个扫烟囱工人,说他闻饱了菜肴的香味,硬要他付一半饭钱,不然,就不放他走。 - And I'm not sure, even in Britain, where, you know, as we've heard, plans are taking hold, I'm not sure that the older generation are really getting into it quite as much.
但我不肯定的是,即使在英国,如你所了解的,环保计划已是不争的事实了,我不肯定那些年纪更大的人是不是也有同样的参与程度。 - A new doctrine is taking hold: if banks are considered too big to fail, then they are too big and should, hence, be downsized.
一种新理论逐渐占据了上风:如果银行被认为太大而不能倒闭,那么它们就是太大了,因此应当瘦身。 - Oh, a story about the Black Man, answered Pearl, taking hold of her mother's gown, and looking up, half earnestly, half mischievously, into her face.
噢,讲个关于黑男人的故事吧,珠儿回答着,一边攥住她母亲的袍子,一边又真诚又调皮地抬头盯着母亲的面孔。 - But he said freedom is taking hold in Iraq, and the extremists and terrorists are losing ground.
但是他说,自由正在伊拉克扎根,极端分子和恐怖分子正在被击溃。 - But his lesson might be taking hold at Groupon.
但他的论断却在Groupon身上得到了验证。 - Shifting attitudes are helping to spur a second change: as American businesses enjoy the benefits of lower energy costs, a new spirit of collaboration is taking hold among environmentalists, politicians and energy groups.
态度的转变帮助激发了第二种变化:随着美国企业享受到能源成本下降带来的好处,环保主义者、政界人士以及能源组织升腾起一种新的合作精神。
